Kaiju No. 8 – Vol. 1 by Naoya Matsumoto

Με τα υψηλότερα ποσοστά εμφάνισης kaiju στον κόσμο, η Ιαπωνία γνωρίζει συχνά επιθέσεις από θανατηφόρα τέρατα. Μπείτε στην Ιαπωνική Δύναμη Άμυνας, μια στρατιωτική οργάνωση που έχει αναλάβει την εξουδετέρωση των kaiju. Ο Κάφκα Χίμπινο, ένας εργάτης καθαρισμού πτωμάτων kaiju, πάντα ονειρευόταν να ενταχθεί στην ομάδα. Αλλά όταν του δίνεται μια ακόμη ευκαιρία να πραγματοποιήσει το παιδικό του όνειρο, υφίσταται μια απροσδόκητη μεταμόρφωση. Πώς μπορεί να πολεμήσει τα kaiju τώρα που έχει γίνει και ο ίδιος ένα;!

Ο Κάφκα ελπίζει να τηρήσει μια μέρα τη συμφωνία του με την παιδική του φίλη Μίνα να ενταχθεί στην Ιαπωνική Δύναμη Άμυνας και να πολεμήσει στο πλευρό της. Αλλά ενώ εκείνη εξουδετερώνει τα kaiju ως αρχηγός της Τρίτης Μεραρχίας, ο Κάφκα έχει κολλήσει να καθαρίσει τα επακόλουθα των μαχών της. Όταν μια ξαφνική αλλαγή κανόνων καθιστά τον Κάφκα επιλέξιμο για την Άμυνα, αποφασίζει να δοκιμάσει ξανά να μπει στην ομάδα. Υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα – έχει μπει στη λίστα εξουδετέρωσης της Άμυνας με την κωδική ονομασία Kaiju Νο. 8.

—————————————————————————————————

With the highest kaiju-emergence rates in the world, Japan is no stranger to attack by deadly monsters. Enter the Japan Defense Force, a military organization tasked with the neutralization of kaiju. Kafka Hibino, a kaiju-corpse cleanup man, has always dreamed of joining the force. But when he gets another shot at achieving his childhood dream, he undergoes an unexpected transformation. How can he fight kaiju now that he’s become one himself?!

Kafka hopes to one day keep his pact with his childhood friend Mina to join the Japan Defense Force and fight by her side. But while she’s out neutralizing kaiju as Third Division captain, Kafka is stuck cleaning up the aftermath of her battles. When a sudden rule change makes Kafka eligible for the Defense Force, he decides to try out for the squad once more. There’s just one problem—he’s made the Defense Force’s neutralization list under the code name Kaiju No. 8.