Fullmetal Alchemist (3-in-1 Edition) – Vol. 1 by Hiromu Arakawa

Σε μια αλχημική τελετουργία που πήγε στραβά, ο Έντουαρντ Έλρικ έχασε το χέρι και το πόδι του, και ο αδελφός του, ο Άλφονς, έγινε απλώς μια ψυχή με πανοπλία. Εξοπλισμένος με μηχανικά άκρα, ο Έντουαρντ γίνεται αλχημιστής της πολιτείας, αναζητώντας το μόνο πράγμα που μπορεί να αποκαταστήσει το σώμα του και του αδελφού του… τη θρυλική Φιλοσοφική Λίθο.

Αλχημεία: η μυστικιστική δύναμη να αλλάξεις τον φυσικό κόσμο, κάπου ανάμεσα στη μαγεία, την τέχνη και την επιστήμη. Όταν δύο αδέρφια, ο Έντουαρντ και ο Άλφονς Έλρικ, χρησιμοποίησαν αυτές τις δυνάμεις για να εκπληρώσουν την πιο αγαπημένη τους επιθυμία, ο ένας έχασε ένα χέρι και ένα πόδι… και ο άλλος δεν έγινε τίποτα άλλο παρά μια ψυχή κλειδωμένη σε ένα σώμα από ζωντανό σίδερο. Τώρα είναι πράκτορες της κυβέρνησης, σκλάβοι του στρατιωτικο-αλχημικού συμπλέγματος, χρησιμοποιώντας τις μοναδικές τους δυνάμεις για να υπακούσουν στις εντολές τους… ακόμη και για να σκοτώσουν. Αλλά οι δυνάμεις τους δεν είναι μοναδικές. Ο κόσμος είναι γεμάτος με κακούς αλχημιστές. Και στην αναζήτηση του απόλυτου αλχημικού θησαυρού, της Φιλοσοφικής Λίθου, οι εχθροί τους είναι ακόμη πιο αδίστακτοι από αυτούς…

—————————————————————————————————

In an alchemical ritual gone wrong, Edward Elric lost his arm and his leg, and his brother Alphonse became nothing but a soul in a suit of armor. Equipped with mechanical “”auto-mail”” limbs, Edward becomes a state alchemist, seeking the one thing that can restore his and his brother’s bodies…the legendary Philosopher’s Stone.

Alchemy: the mystical power to alter the natural world, somewhere between magic, art and science. When two brothers, Edward and Alphonse Elric, dabbled in these powers to grant their dearest wish, one of them lost an arm and a leg…and the other became nothing but a soul locked into a body of living iron. Now they are agents of the government, slaves of the military-alchemical complex, using their unique powers to obey their orders…even to kill. But their powers aren’t unique. The world crawls with evil alchemists. And in pursuit of the ultimate alchemical treasure, the Philosopher’s Stone, their enemies are even more ruthless than they are…